Всеки знае тази прекрасна песен на Джани Моранди „Parla pui piano“. И я свързва с филма „Кръстникът“. Една мафиотска сага.
Но това е просто сицилианска любовна мелодия, облечена в
думи.
В нея няма кръв, няма вендета. Има луна, сърце, трепет.
Но и един хубав стих.
„Никой не знае истината. А тя е по-голяма любов от света“.
Несуно са ла верита…
Превод по слух.
Очи и уши, за да усетим и видим „Кръстникът“ в съвременен,
български вариант.
На това се възхищават слушащите. Не и виждащите.
Защото мафията у дома не е романтична семейна сага. Тя
отнема животи. Корупцията убива.
„Никой не знае истината“
Напротив. И за любовта, и за геноцида от корупцията знаем…
Четете по-късно
темата на 24smolian.com:
Зависим и продажен,
комплексите на властта:
Дайте им манекенки,
гащи, пачки и са готови!
Post A Comment:
0 comments so far,add yours
Съдържанието на 24smolian.com и технологиите, използвани в него, са под закрила на Закона за авторското право и сродните му права. Всички статии, репортажи, интервюта и други текстови, графични и видео материали, публикувани в сайта, са собственост на 24smolian.com, освен ако изрично е посочено друго. Допуска се публикуване на текстови материали само след писмено съгласие на 24smolian.com, посочване на източника и добавяне на линк към 24smolian.com.
Използването на графични и видео материали, публикувани в 24smolian.com. е строго забранено. Нарушителите ще бъдат санкционирани с цялата строгост на закона.
24smolian.comне носи отговорност за съдържанието на коментарите под публикациите.
Администраторите на блог-форума запазват правото да ограничават или блокират публикуването им. Призоваваме ви за толерантност и спазване на добрия тон.
Родопи Смолян - FACEBOOK I Родопи Смолян - FACEBOOK I Родопи Смолян - FACEBOOK I Родопи Смолян - FACEBOOK I