Холивуд поднесе официално извиненията си към българската народна певица Валя Балканска. Композиторът Томас Бергенсен, който използва песента "Излел е Дельо хайдутин" в трейлъра на касовия холивудски филм Утреландия" с продуцент Джордж Клуни е изпратил писмо, в което уверява, че не искал да злоупотреби с гласа на Валя Балканска, когато го използвал в нов аранжимент на ремикса си – "Създаването на света" и поднася двоите извинения. Бергенсен държи връзка с народната ни певица чрез Георги Стрезов, български композитор, който работи за негови проекти. Композиторът обаче явно е решил, че писмото не е достатъчно и е решил лично да се срещне с Валя Балканска на родна почва в понеделник. Тя прие новината спокойно и заяви, че ще посрещне Бергенсен, ако той пристигне в Смолян.
Засега не е ясно дали във филма е използвано точно изпълнението, с което Балканска стана световноизвестна. Намесите от Америка в съдбата на родопската певица са знакови. Записът на нейното прочуто изпълнение е направен на 27 юни 1968 г. в класна стая, след като е издирена от фолклориста от САЩ Мартин Кьонинг. След това то е включено в Златната плоча, изпратена в Космоса през 1977 г.
Засега не е ясно дали във филма е използвано точно изпълнението, с което Балканска стана световноизвестна. Намесите от Америка в съдбата на родопската певица са знакови. Записът на нейното прочуто изпълнение е направен на 27 юни 1968 г. в класна стая, след като е издирена от фолклориста от САЩ Мартин Кьонинг. След това то е включено в Златната плоча, изпратена в Космоса през 1977 г.
Известността на певицата расте, след като песента прозвучава и в тв предаването "Космос" на американския астроном Карл Сейгън.
24smolian.com
Не се сещам какви претенции може да има госпожа Валя Балканска в случая. Тя не е автора на тази песен. Единственият претендент може да е Министерството на културата. Иначе оставам с най-добри чувства към народната певица, макар, че вдигна пушилка, която голямата част от хората в България изтълкуваха като искане на пари за нейния джоб. Надявам се да не са били прави все пак.
ОтговорИзтриванеАз ако изпея Рофинка като Г. Чилингиров ,неговите наследници дали ще ми искат пари и аз да им давам извинение.
ОтговорИзтриване